Ve čtvrtek 12. listopadu 2026 přiveze pražské Divadlo Ungelt do Městského divadla ve Znojmě inscenaci Jak starý je Měsíc. V dramatu amerického autora Sama Sheparda se na verandě setkávají Ames a Byron, které hrají Jiří Langmajer a Jiří Dvořák.
Komorní příběh s westernovou atmosférou
Ungelt svou inscenaci označuje za divadelní western. Těžištěm ale není kovbojská akce ani rozlehlá krajina, nýbrž dva muži a přátelství vystavené tlaku. Jejich společná minulost se potkává s tím, co se mezi nimi odehrává právě teď. Napětí se tak může rozvíjet především v rozhovoru a v přítomnosti obou postav.
Shepard se v pozdější tvorbě věnoval také tématu plynutí času. V této hře se čas pojí s dlouholetým přátelstvím a s věcmi, které mezi lidmi zůstávají nevyřčené. Název Jak starý je Měsíc odkazuje k otázce, jejíž odpověď nespočívá jen v pohledu na oblohu, ale také v tom, co spolu lidé prožili.
České nastudování pro dva herce
Režie se ujal Michal Dočekal a překlad Pavla Dominika vznikl na objednávku Divadla Ungelt. Dramaturgii připravil Pavel Ondruch, výpravu navrhl Jakub Peruth a hudbu složil Václav Havelka. Inscenace patří k novinkám Ungeltu pro sezonu 2026, její premiéry divadlo plánovalo na květen téhož roku.
Langmajer a Dvořák nesou v rolích Amese a Byrona hlavní část představení. Jejich setkání otevírá prostor pro sledování toho, jak se proměňuje vztah dvou mužů i co pro něj znamená společně prožitá minulost. Divadelní označení westernu tak v této inscenaci rámuje příběh o přátelství, atmosféře a ohrožení, nikoli rozsáhlou výpravu.
Večer v budově z roku 1900
Městské divadlo ve Znojmě stojí na náměstí Republiky 916/20. Slavnostně otevřeno bylo 29. září 1900 představením Zwei glückliche Tage, tedy Dva šťastné dny. Návrh budovy připravil vídeňský architekt Alexandr Graf. Divadlo i po více než sto letech hostí představení a koncerty; kulturní provoz zajišťuje Znojemská Beseda.
Představení 12. listopadu má začít v 19:00 a jeho délka je plánována na 90 minut. Vstupenky stojí od 380 do 1 900 korun.