Vypadnout.cz
ven · za zážitkem · někam
Zbiroh

Ve Zbiroze poznáte Čechy, kteří našli nový život za hranicemi

Městské muzeum Zbiroh na podzim představí výstavu Tažní ptáci, která přibližuje osudy dvaceti českých emigrantů a emigrantek. Portréty připomenou cesty za svobodou, bezpečím, prací i profesním uplatněním – od Chicaga až po Itálii a filmový průmysl.

Publikováno
5. září 2026, 06:19
Kdy
22. 9. 2026 – 8. 11. 2026
Kde
Masarykovo náměstí 28, 338 08 Zbiroh

Do Výstavní síně Městského muzea Zbiroh zamíří od září výstava Tažní ptáci – Příběhy slavných českých emigrantů. Návštěvníkům nabídne dvacet portrétů lidí, kteří odešli z Čech z různých důvodů a v zahraničí si dokázali vybudovat úspěšnou kariéru nebo nový život.

Za odchodem někdy stála potřeba najít svobodu a bezpečí, jindy touha po práci, podnikání, poznání nebo lepších podmínkách pro vlastní talent. Výstava proto nepředstavuje emigraci pouze jako důsledek politických událostí, ale také jako cestu k novým příležitostem.

Dvacet portrétů a mnoho různých cest

Projekt připravila Fakulta designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity v Plzni. Pod vedením ilustrátorky a pedagožky Renáty Fučíkové na něm pracovali také studenti fakulty. Obrazová část zde není jen doplňkem textů – portréty a výtvarné zpracování pomáhají vystihnout atmosféru jednotlivých životních příběhů.

Mezi představenými osudy se objevují příběhy spojené s Chicagem, výrobou šampaňského nebo italským veřejným prostorem. Jiný z nich vede k produkci nádobí, které se později využilo při natáčení filmové trilogie Pán prstenů. Výstava tak propojuje svět politiky, umění, řemesel, podnikání i populární kultury a ukazuje, jak různorodé mohou být české stopy v zahraničí.

K výstavě vyšla také kniha

Tažní ptáci nejsou pouze výstavním projektem. Stejnojmenná kniha s podtitulem Příběhy českého exilu a imigrace rozšiřuje výběr na více než šedesát osobností. Publikaci připravily Renáta Fučíková a spisovatelka a publicistka Markéta Pilátová; v roce 2025 ji vydalo nakladatelství Universum.

Zatímco zbirožská expozice pracuje s dvacítkou portrétů a stručnějšími medailony, kniha nabízí více prostoru pro jednotlivé osudy i širší souvislosti českého odchodu do ciziny. Společným tématem zůstávají osobní rozhodnutí, překážky a hledání možnosti začít znovu.

Výstava v muzeu, které připomíná i Sládkovu Ameriku

Výstavní síň se nachází v budově Muzea J. V. Sládka na Masarykově náměstí. Téma výstavy zde doplňuje stálá expozice věnovaná básníkovi Josefu Václavu Sládkovi, jeho dětství, literárním začátkům i pobytu v Americe. Přibližuje také jeho práci novináře a překladatele.

Návštěva muzea tak může spojit krátkodobou výstavu s dalšími tématy spojenými se Zbirožskem. Expozice se věnují místním řemeslům a cechům, zaniklému cvočkařskému řemeslu, podnikání B. H. Strousberga nebo výrobě kuřáckého náčiní. Sládkova zkušenost ze Spojených států navíc vytváří přímou souvislost s příběhy lidí, kteří se vydali hledat uplatnění za hranicemi.

Termín, vstupné a návštěvní doba

Výstava začne v úterý 22. září 2026 v 17 hodin a potrvá do 8. listopadu 2026. Koná se ve Výstavní síni Městského muzea Zbiroh na adrese Masarykovo náměstí 28. Vstupné činí 50 korun a prohlídka zabere přibližně hodinu.

V návštěvní sezoně bývá muzeum otevřené od čtvrtka do neděle, vždy od 10 do 17 hodin. Výstavní prostory nejsou plně bezbariérové; do pater vedou schody a s jejich překonáním může pomoci doprovod.