Z centra Volyně se dá vyrazit na zhruba tříkilometrový okruh ke kapli Anděla strážce. Místní jí říkají Andělíček a cesta na kopec Královec zabere přibližně hodinu. U kaple čeká lavička a výhled na město i směrem k Šumavě.
Trasa vede od Volyně směrem k vlakovému nádraží, přes louku a poté lesní pěšinou na vrch. Je určená především pěším; cyklisté musí při výstupu kolo vést. Výlet lze rozšířit o kapličky svatého Šebestiána a svatého Vojtěcha na širší vyhlídkové trase.
Kaple s poutní tradicí
Dnešní novogotická stavba vznikla roku 1858 podle návrhu volyňského rodáka Josefa Niklase. Práce vedl místní zednický mistr Jakub Pláteník a kaple byla vysvěcena 6. září, na svátek Anděla strážce. Na výbavě se podílel také oltářní obraz tohoto světce od strakonického malíře Matěje Kunzla. Původní obraz na dřevě i Kunzlovo pozdější dílo jsou dnes uváděny ve sbírkách Volyňského muzea. Z roku 1898 pocházejí také obrazy Ukřižování Páně a Narození Páně od volyňského rodáka Maxmiliána Boháče staršího.
Kapli předcházela na stejném místě menší sakrální stavba. Její vznik se nejčastěji klade do 17. století, prameny se však v datování rozcházejí. Jistý je záznam z roku 1851, který popisuje malou výklenkovou kapličku.
Věžičku na střeše tvoří osmiboká konstrukce se třemi zvony od českobudějovické zvonařské firmy Pernerů. Za první světové války byl jeden zvon v roce 1916 rekvírován a odvezen; podle některých pramenů skončil roztavením. Zbylé dva zvony pocházejí z roku 1858.
Poutě, poškození a obnova
Na začátku září mířilo ke kapli procesí od kostela Všech svatých v centru Volyně, kde se následně konala poutní mše. Pravidelné poutě postupně zanikly a poslední historický záznam o jejich běžném konání je z roku 1946. V novější době se tradice vrátila v podobě Andělské pouti.
Kaple byla v dalších desetiletích poškozena a také vykradena. Historický popis jejího pozdějšího stavu uvádí, že z původního vybavení zůstala jen jedna lavice a kazatelna; tento údaj však nevypovídá automaticky o každém detailu dnešního interiéru.
V letech 2023 až 2024 prošla kaple obnovou. Opravovalo se mimo jiné oplechování horní části, krov, střecha, výplně otvorů a fasáda. Poté pokračovalo restaurování interiérové výmalby a obnova kříže před kaplí.