Z Volar se můžete vydat alejí Zlatá stezka směrem ke Kamenáči. Cesta prochází mezi starými stromy a navazuje na místa spojená s dějinami města, včetně křížové cesty na úbočí kopce. Stromořadí je chráněné jako památné od 1. prosince 1990.
Stromořadí bez jednoho přesného čísla
Počet stromů v aleji se v různých evidencích liší. Turistický Atlas uvádí 288 jedinců, Správa Národního parku Šumava jich v roce 2019 ve dvou větvích napočítala 285 a botanický text z roku 2021 hovoří o téměř dvou stech. Rozdíl může souviset s dobou soupisu i s tím, které části aleje a které stromy do něj byly zahrnuty. Žádný z těchto údajů proto nepředstavuje ověřený současný počet.
Stromořadí se průběžně proměňuje: některé staré stromy odumírají nebo se musejí odstranit, další se vysazují a část porostu se obnovuje přirozeně. Péči o něj připomíná také projekt na stabilizaci památných stromů v CHKO Šumava. V letech 2017 až 2019 při něm odborníci ošetřili 198 stromů, mimo jiné redukčními a bezpečnostními řezy. Ty pomáhají zachovat cenné jedince a omezit rizika spojená s poškozenými či nestabilními částmi.
Javory, lípy a duby
Podle Správy NP Šumava jsou v aleji nejčastější javory, duby a lípy. Podrobnější botanický popis uvádí javor mléč i klen, lípu srdčitou a další druhy lip, dub letní i zimní a také jasan ztepilý. Druhově pestré stromořadí tak netvoří jen jediný druh vysazený v pravidelné řadě.
Jméno odkazuje k obchodní cestě
Zlatá stezka byla historickou obchodní trasou a Volary patřily k jejím důležitým zastávkám. Město se pojilo se soumary přepravujícími náklad po prachatické větvi. Mezi nejčastěji zmiňované zboží patřila sůl, jejíž přeprava ovlivňovala život v šumavském podhůří.
Samotná dnešní alej nedokládá všechny podoby někdejší trasy, její název ale připomíná obchodní minulost kraje. Stromořadí se větví do dvou cest, které dohromady měří téměř dva kilometry. Vedou od Volar ke Kamenáči a míjejí také místa spojená s dalšími příběhy zdejší krajiny.
Křížová cesta a místa paměti
Na svahu Kamenáče vede křížová cesta se čtrnácti zastaveními. V dolní části trasa míjí městský hřbitov i židovský hřbitov, u něhož se nachází pohřebiště obětí pochodu smrti. Cesta tak vedle přírodních a obchodních dějin Volar připomíná také tragické události.
Botanický popis zmiňuje pod vrcholem Kamenáče vyhlídku s pohledem na Volary a okolní šumavské vrchy. Její nynější stav ani podmínky přístupu nejsou ověřené a podoba stezky se může měnit.