Vypadnout.cz
ven · za zážitkem · někam
Trutnov

Kam na výlet u Trutnova: kaple svatého Václava ve Voletinách

Ve Voletinách na okraji Trutnova čeká výletníky kaple, která tradiční sakrální stavbu připomíná jen zčásti. Půlválcové kamenné stavení z roku 2015 zaujme dřevěnou střechou, zlatým křížem i vazbou na Voletinský okruh dlouhý 8,4 kilometru.

Publikováno
25. září 2026, 11:09
Kde
Kaple svatého Václava ve Voletinách, Trutnov

Kaple svatého Václava stojí na okraji voletinské zástavby, těsně před krajinou luk, polí a lesů. Na výletě může posloužit jako krátká zastávka, protože se u ní nachází dřevěné posezení pro pěší, cyklisty i kolemjdoucí. Zároveň jde o stavbu, která zaujme už svým tvarem: její kamenné tělo připomíná půlválec a kryje ho dřevěná střecha.

Novodobá kaple vznikla v roce 2015. Slavnostně ji 25. září téhož roku vysvětil pomocný královéhradecký biskup Josef Kajnek. Venkovní bohoslužby a vysvěcení se tehdy zúčastnily přibližně dvě stovky lidí. Za vznikem stavby stál místní podnikatel Luboš Burkoň, realizaci zajistila společnost Farmers a návrh vytvořil náchodský architekt Michal Ježek.

Současná podoba inspirovaná starou rotundou

Kaple není historickou kopií, její koncepce ale odkazuje k rotundě svatého Víta, kterou měl podle tradice nechat postavit svatý Václav. Z původní představy si architekt vypůjčil především kruhový princip a převedl ho do jednoduché současné stavby.

Stěny tvoří oboustranné nepravidelné haklíkové zdivo z pískovce. Dřevěná konstrukce střechy se skládá z trámů a prken, základové pásy sahají do hloubky 0,9 metru. Použité materiály i střídmý tvar pomáhají kapli přirozeně zapadnout do prostoru mezi obcí a volnou krajinou.

Nejvýraznější detail je zlatý kříž procházející kamennou zdí. Připomíná vyprávění o zářícím kříži, který se měl zjevovat nad svatým Václavem. Kříž je viditelný za dne i za šera a skleněná část uprostřed může podle světla měnit barvu od červené přes růžovou až po fialovou.

Výzdoba připomíná patrona české země

Symboliku svatého Václava najdou návštěvníci také uvnitř. Na oltáři jsou reliéfy obilných klasů a vinné révy. Odkazují k tradici, podle níž Václav obilí i vinnou révu sám pěstoval a zpracovával pro potřeby svatého přijímání.

Od oltáře směrem dolů vybíhá červený pruh kamene. Zobrazuje mučednickou smrt knížete Václava. Jednotlivé prvky tak vytvářejí příběh, který je možné číst prostřednictvím samotné architektury a výzdoby.

Kaple není starobylou památkou ani objektem s pravidelnou návštěvní dobou. Její okolí je ale volně využitelné a stavba může při procházce nabídnout podobný typ zastavení jako drobné sakrální objekty, u nichž se poutníci po staletí na chvíli ztišili. Za návrh byla kaple nominována do soutěže Stavba roku 2016.

Kaple jako bod na 8,4 kilometru dlouhé trase

Kaple svatého Václava patří mezi zastavení Voletinského okruhu. Nenáročná trasa měří 8,4 kilometru a vede po zpevněných lesních a polních cestách. Střídá se na ní zástavba, louky, pole a lesy, takže může být cílem samostatné procházky i částí delšího pěšího nebo cyklistického výletu.

Zvenčí si kapli lze prohlédnout právě během tohoto okruhu. Její veřejné okolí s posezením je určené spíše ke krátkému odpočinku než k dlouhé návštěvě interiéru.

Další místa ve Voletinách

Výlet je možné spojit s několika dalšími zajímavostmi v okolí. Na trase nebo nedaleko od ní stojí obnovená křížová cesta, boží muka z roku 1891, altán Lesů České republiky, kamenný kříž v Mentzlově ulici a kostel svatého Josefa s voletinským hřbitovem.

Součástí výletu může být také Tkalcovna s muzejní expozicí v Domě pod jasanem. Funguje v sezónním režimu a návštěva je případně možná po telefonické domluvě. Kaple svatého Václava tak zůstává místem, ke kterému lze během procházky přijít bez pevně naplánovaného programu, na chvíli se posadit a pokračovat dál podkrkonošskou krajinou.

Ohodnotit.cz

Máte s tím zkušenost?

Podělte se o svůj názor a ohodnoťte místo, akci nebo zážitek na Ohodnotit.cz.

Ohodnotit