Od silnice mezi Borovou a Prosečí odbočuje rovná štěrková cesta k rozhledně Terezka. Stojí v lokalitě Paseky, asi 80 metrů od silnice, a výstup na její hlavní plošinu vede po 112 schodech. Ta se nachází 25 metrů nad zemí; celá rozhledna měří přibližně 27 metrů.
Za příznivé viditelnosti se z věže otevírá pohled na Toulovcovy Maštale, Orlické a Železné hory i Českomoravskou vrchovinu. V dálce se mohou objevit také Krkonoše, Králický Sněžník nebo Jeseníky. Z okolních měst a míst jsou vidět například Hlinsko, Polička, Chrudim, Pardubice a Kunětická hora.
Tři rozhledny v krajině Maštalí
Dřevěná věž s ocelovými výztuhami se stala jedním z orientačních bodů okolí Proseče. Slavnostně ji otevřeli 22. srpna 2004. Terezka je součástí trojice rozhleden podporujících turistiku v mikroregionu Toulovcovy Maštale. Dalšími jsou Borůvka a Toulovcova rozhledna, takže se jejich návštěva dá spojit s cestami mezi zdejšími lesy a pískovcovými skalami.
Kraj, který poznala Teréza Nováková
Jméno Terezky odkazuje ke spisovatelce a národopisné badatelce Teréze Novákové. Prosečsko bylo důležitou součástí jejího života i práce. V roce 1903 získala spolu s manželem chalupu čp. 74 a po jeho smrti v roce 1908 se do Proseče přestěhovala natrvalo.
Nováková poznávala zdejší venkov, jeho obyvatele, zvyky i každodenní život. Věnovala se národopisným studiím a ve své tvorbě zachycovala Litomyšlsko a Prosečsko. Výhled z rozhledny tak míří do kraje, který pro ni nebyl pouhou kulisou, ale prostředím s vlastními příběhy a pamětí. Výlet na Terezku lze proto spojit také s procházkou Prosečí a místy spjatými s jejím životem.
Opravy dřevěné věže
Počasí postupně poškodilo části dřevěné konstrukce. Vlhkost, dřevokazná houba a hmyz zasáhly některé stojny, a v letech 2015 až 2017 proto věž prošla opravami. Část konstrukce byla vyměněna a ošetřena.
V létě 2019 se u rozhledny uskutečnil projekt Na Terezku bez bariér. Během letní sezony tehdy návštěvníkům pomáhal dostat se na nejvyšší plošinu výtah. Šlo o dočasné řešení, nikoli o trvalou součást věže. Provoz rozhledny i podmínky přístupu se mohou měnit podle sezony a počasí; informace o otevření a případném vstupném poskytuje Mikroregion Maštale.