V sobotu 5. prosince 2026 od 19 hodin se v hlavním sále Žižkovského divadla Járy Cimrmana odehraje představení Spolu. Inscenaci francouzského dramatika Fabia Marry uvádí soubor 3D Company a v českém nastudování sleduje vztah matky a dospělého syna, který potřebuje dlouhodobou péči.
Rodinná blízkost, která má i svou cenu
Isabell zasvětila svůj život péči o syna Micheleho s mentálním postižením. Jejich vztah stojí na silném poutu a každodenní odpovědnosti, zároveň ale přináší únavu a otázku, kolik prostoru zbývá pro samostatný život obou.
Hra se dotýká hranice mezi pomocí a rezignací na vlastní potřeby. Ptá se také, jakou míru nezávislosti může získat člověk, o kterého se okolí stará po celý život, a kdo rozhoduje o tom, co je běžné a co už nikoli. Intimní rodinné drama tak otevírá i širší společenské téma.
Isabell ztvární Milena Steinmasslová, v roli Micheleho se představí Petr Florián. Dále hrají Iris Kristeková a Kateřina Pichler. Představení má přibližně 110 minut včetně přestávky.
Úspěšná francouzská hra v českém nastudování
Fabio Marra působí jako autor, režisér i herec. Ve své tvorbě se věnuje rodinným vztahům, odlišnosti a společenským představám o normalitě. Původní hra s názvem Ensemble měla ve Francii premiéru v červnu 2015. Později se hrála také v Paříži a na festivalu v Avignonu a dočkala se překladů do několika jazyků.
Český překlad připravil Alexandr Jerie. Režie se ujal Martin Vokoun, dramaturgii vytvořila Kristýna Tejmarová a autorem hudby je Zdeněk Dočekal. Pražská premiéra inscenace proběhla 30. května 2026 na stejné scéně.
3D Company má na Žižkově domovskou scénu
Soubor 3D Company působí v Žižkovském divadle jako na své domovské scéně od roku 2011. Zaměřuje se na komorní současnou činohru, nové dramatické texty a česká premiérová uvedení.
Budova ve Štítného ulici není spojena jen s Divadlem Járy Cimrmana. Hrají zde také Aqualung, Cimrman English Theatre a další hostující soubory. Hlavní sál má přibližně 230 míst, takže diváci zůstávají v těsném kontaktu s herci a jejich vzájemnou interakcí. Divadlo provozuje také letní Žižkovský divadelní dvorek ve vnitřním dvoře; prosincové Spolu se však uskuteční v hlavním sále.
Žižkovská budova bývala hostincem i kaplí
Návštěva představení zavede diváky do domu s pestrou minulostí. Objekt ve Štítného ulici vznikl v roce 1875 a nejprve v něm fungoval hostinec U rytíře Dalimila, později známý jako U Jana Lucemburského. Někdejší taneční sál se časem změnil v kapli Panny Marie.
Po roce 1919 prošla budova úpravami pro kulturní a lidovýchovné využití a vznikla v ní Masarykova síň. V roce 1960 bylo divadlo uzavřeno kvůli nevyhovujícímu jevišti a zastaralému bezpečnostnímu vybavení. Provoz se obnovil v sezoně 1976/1977 a od roku 1995 nese scéna název Žižkovské divadlo Járy Cimrmana.
Kdy a kde se hraje Spolu
Inscenace je na programu v sobotu 5. prosince 2026 od 19 hodin na adrese Štítného 5, Praha 3. Vstupenky se podle aktuální nabídky prodejních systémů pohybují přibližně mezi 420 a 490 korunami. Rezervovat je lze online nebo v pokladně divadla; cena i dostupnost vstupenek se mohou změnit.