Do programu pražského Kina Ponrepo se v pátek 30. října 2026 od 18 hodin vrátí méně známý snímek sovětské kinematografie. Turkmenské drama Džamalin strom režiséra Chodžakuliho Narlijeva uvede Národní filmový archiv. Film se do běžné distribuce dostává jen zřídka a českým divákům přibližuje prostředí i filmovou tvorbu Turkmenistánu.
Život na farmě bez manžela
Hlavní postavou filmu z roku 1980 je Džamal, venkovanka žijící v tradiční společnosti. Poté, co její manžel odejde do války, zůstává sama s dětmi a přebírá starost o hospodaření na farmě. Každodenní práci a nejistotu přitom doplňuje tlak okolí a společenská pravidla, která ženám ponechávají jen omezený prostor pro vlastní rozhodování.
Džamal se odmítá vzdát své cti a důstojnosti ani ve chvílích, kdy se její život komplikuje nespravedlností a nepříznivými podmínkami. Osobní příběh tak otevírá otázky postavení žen, lidské odolnosti a morální síly člověka, který se nepodřídí okolnostem. Film zároveň funguje jako výpověď o konkrétní době a místě.
Co znamená strom v názvu
Strom, který se objevuje v názvu, představuje víc než pouhý prvek příběhu. Odkazuje ke kořenům, paměti a trvání i k odkazu člověka, jehož život poznamenaly ztráty a křivdy. Osud Džamal díky tomuto motivu získává širší význam a stává se obrazem vytrvalosti.
Chodžakuli Narlijev film režíroval i napsal, na scénáři spolupracoval s představitelkou hlavní role Majjou-Gozel Ajmedovovou. Ve snímku dále hrají například Baba Annanov a Nikolaj Smorčkov. Džamalin strom je známý také pod původním názvem Děrevo Džamal a anglickým názvem Djamala's Tree.
Večer v historickém sále Ponrepa
Projekce se uskuteční v Kině Ponrepo, které sídlí v historicky cenném refektáři staroměstského Konviktu a funguje jako kino Národního filmového archivu. Místo je spojené také s někdejším kinem Bio Konvikt. Po roce 1945 působilo v upraveném sále studio loutkového filmu Jiřího Trnky.
Ponrepo v Bartolomějské ulici se dlouhodobě věnuje archivním filmům i tvorbě z méně známých částí světa. Džamalin strom do tohoto programu zapadá svým turkmenským původem i vazbou na specifickou kapitolu sovětské kinematografie.
Kdy a kam vyrazit
Promítání začne v pátek 30. října 2026 v 18:00 na adrese Bartolomějská 11, Praha 1. Základní vstupné činí 120 korun při vstupence s jednodenním členstvím, zvýhodněná cena je 100 korun. Vstupenky bývají dostupné online i ve foyer v den projekce.
K Ponrepu se dá dostat od tramvajové i stejnojmenné stanice metra Národní třída. Kino uvádí bezbariérový přístup, indukční smyčku a čtyři místa pro návštěvníky na vozíku; bezbariérový vstup vede přes dvůr kina. Součástí objektu je také Kavárna Ponrepo.