Na večerní představení Plechového bubínku můžete vyrazit do Divadla Na zábradlí ve středu 16. prosince 2026. Adaptace románu Güntera Grasse začíná v 19 hodin a její ústřední postavou je Oskar Matzerath, který se už jako dítě rozhodne, že dál neporoste.
Oskarův pohled na proměny společnosti
Oskar se tím nestává pouhým pozorovatelem vzdáleným okolnímu světu. Sleduje, jak se do života jednotlivce promítají velké dějiny i obyčejné lidské činy. Groteskní vyprávění ukazuje minulost bez přehledu slavných událostí a místo toho obrací pozornost k rozporům ve společnosti a k tomu, jak se k nim staví běžní lidé.
Divadelní adaptaci připravil a režíroval Armin Petras. Její prostředí utvářejí polské, německé, židovské, maďarské i další kulturní vlivy. Inscenace se tak vedle osudu jednotlivce dotýká také sdíleného prostoru různých kultur a jeho zániku s koncem jedné epochy.
Literární předloha v divadelním zpracování
Premiéru měla inscenace 15. listopadu 2025 a otevřela 30. ročník Pražského divadelního festivalu německého jazyka. Na jejím vzniku se jako koproducent podílel festival a podpořil ji Česko-německý fond budoucnosti. Představení trvá 160 minut včetně přestávky.
V obsazení jsou mimo jiné Vojtěch Vondráček, Miloslav König, David Petrželka, Kateřina Císařová a Anna Kameníková. U některých postav se střídají alternující herci. Divadlo u inscenace upozorňuje na cigarety a vulgarismy. Německé titulky se objevují u některých repríz, pro termín 16. prosince však jejich přítomnost potvrzena není.
Divadelní adresa v centru Prahy
Divadlo Na zábradlí sídlí na Anenském náměstí 209/5 v Praze 1. Dostanete se k němu od tramvajových zastávek Karlovy lázně nebo Staroměstská, případně od stanice metra Staroměstská. Vstupné na uvedený termín bylo uváděno v rozmezí 300 až 550 korun.
Divadlo zahájilo provoz 9. prosince 1958. Jeho první premiérou byly Kdyby tisíc klarinetů a mezi zakladateli stáli Helena Phillippová, Vladimír Vodička, Jiří Suchý a Ivan Vyskočil.