Ve středu 30. prosince 2026 od 19 hodin se v pražském Divadle Na zábradlí hraje Paní Dallowayová. Adaptace románu Virginie Woolfové vychází z jediného červnového dne, během něhož Clarissa chystá večírek. Její běžné úkoly se postupně prolínají se vzpomínkami, obavami a vztahy, které formují její život.
Co se skrývá za přípravou večírku
Režisérka Anna Klimešová připravila koncepci a scénář společně s dramaturgyní Kateřinou Součkovou. V centru inscenace není pouze společenská událost, ale také čas, který se vrací v podobě vzpomínek a proměňuje význam zdánlivě obyčejných okamžiků.
Woolfové próza věnuje velkou pozornost tomu, co se odehrává v mysli postav. Jevištní podoba proto hledá způsob, jak zpřítomnit i nevyslovené myšlenky, aniž by se vytratil příběh. Vedle příprav na večírek se rozvíjejí témata strachu z plynutí času, mezilidských vztahů a duševního zdraví.
Postavy, které okolí snadno přehlédne
Inscenace se dotýká také „neviditelných žen“ – lidí, jejichž přítomnost a zkušenosti zůstávají často stranou zájmu. Clarissa patří do společenského prostředí, její život však nelze zúžit na roli hostitelky. Příběh tak otevírá otázku, koho si všímáme a komu nasloucháme.
Clarissu hraje Magdaléna Sidonová, která za svůj výkon v inscenaci získala ocenění. Dále účinkují Václav Vašák, Anna Kameníková, Anežka Kubátová, Miloslav König, Kateřina Císařová, Jiří Vyorálek a David Petrželka. Představení trvá 110 minut, hraje se bez přestávky a citlivě pracuje také s tématem psychických poruch. Na vybraných reprízách jsou k dispozici anglické titulky.
Divadelní večer na Anenském náměstí
Divadlo Na zábradlí sídlí na adrese Anenské náměstí 209/5 v Praze 1. Dorazit lze tramvají na zastávky Karlovy lázně nebo Staroměstská, případně metrem A na Staroměstskou. Scéna má výraznou historii: za vedení Jana Grossmana se zde rozvíjela česká podoba absurdního divadla a její minulost je spojená také s výtvarníkem Liborem Fárou a skladatelem Zdeňkem Šikolou.
Divadlo vstoupilo do roku 2026 s titulem Divadlo roku 2025 z Cen divadelní kritiky. Představení Paní Dallowayová je v programu uvedeno na středu 30. prosince 2026; program i dostupnost vstupenek se mohou změnit.