Vstup do Divadla X10 vede z Charvátovy ulice dolů, do podzemí Domu uměleckého průmyslu nedaleko Národní třídy. Právě tam se odehrává Pařízkova adaptace románu Moskoviáda ukrajinského spisovatele Jurije Andruchovyče. Její hrdina, básník Otto von F., prožívá v Moskvě den, během něhož se obyčejné putování mění v čím dál podivnější cestu.
Město ve chvíli rozpadu
Kniha vyšla roku 1993, krátce po zániku Sovětského svazu. Otto von F. je ukrajinský básník žijící v Moskvě a město v románu není pouhou kulisou: jeho někdejší imperiální řád se rozpadá a proměna zasahuje i každodenní život a hrdinovo vnímání skutečnosti.
Groteskní vyprávění dnes může připomenout také ruský imperialismus a válku proti Ukrajině. Tento kontext může ovlivnit, jak diváci předlohu čtou, není však jediným možným výkladem jejího příběhu.
První titul ukrajinské trilogie
Dušan David Pařízek román pro Divadlo X10 zdramatizoval. Moskoviáda otevírá jeho takzvanou ukrajinskou trilogii, kterou dále tvoří inscenace Na západní frontě klid / Zelené koridory a Amadoka. Společně nabízejí pohled na ukrajinská témata a zkušenosti v tvorbě souboru.
Na jevišti účinkují Gabriela Míčová, Stanislav Majer, Václav Marhold a Martin Pechlát. Představení trvá 115 minut. Vedle příběhu jednoho člověka tak inscenace otevírá i otázku, co proměna politického uspořádání znamená pro jednotlivce a jeho svět.
Podzemní scéna v centru Prahy
Divadlo X10 sídlí v podzemí Domu uměleckého průmyslu v pražském Novém Městě, blízko Národní třídy. Od vstupu v Charvátově ulici vede do prostoru průchod a krátké schodiště dolů.
V programu je Moskoviáda uvedena na čtvrtek 25. března 2027 od 19:30. Pokladna i divadelní bar otevírají hodinu před začátkem představení; vstupenky jsou k dispozici také online. Program se může změnit.