Na nedělní odpoledne v centru Prahy si můžete naplánovat divadelní představení Irská kletba. Komedie amerického dramatika Martina Caselly začíná 17. ledna 2027 v 15 hodin a Divadlo Palace ji uvede ve svých prostorách v pasáži Jalta na Václavském náměstí.
Pět mužů v jednom terapeutickém prostoru
Děj staví na setkání pěti mužských postav, které se snaží otevřeně mluvit o věcech, jež se často schovávají za společenské role. Přichází řeč na stud, strach z neúspěchu, nízké sebevědomí i obavu, jak člověka posuzuje okolí. Významnou část tvoří také partnerské vztahy a otázka, co vlastně znamená obstát před druhými i před sebou.
Martin Casella k těmto tématům přistupuje prostřednictvím svižných dialogů a situačního humoru. Zpočátku odlehčené výměny postupně odhalují nejistotu a zranitelnost jednotlivých postav. Výsledkem není jen komedie založená na vtipech, ale také hra o tlaku na výkon a o představě, jak by měl působit „správný“ muž.
Pražská inscenace vznikla v roce 2026
České uvedení mělo premiéru 12. dubna 2026. Inscenace vznikla v Divadle Palace v překladu Oskara Bábka a pod režijním vedením Jiřího Bábka. Scénu připravila Ľubica Bábek Melcerová.
Pět mužských rolí ztvárňují Antonio Šoposki, Viktor Dvořák, Ondřej Veselý, Richard Trsťan a Filip František Červenka. Jejich společné setkání nabízí různé pohledy na mužskou identitu i na nejistoty, které mohou ovlivňovat partnerský a společenský život.
Představení trvá přibližně 100 minut a hraje se bez přestávky. Pracuje s otevřeným jazykem a tématy, která nemusejí být vhodná pro mladší diváky.
Martin Casella má zkušenosti z filmu i divadla
Autor hry Martin Casella se pohyboval také ve filmovém prostředí. Na začátku své kariéry působil jako asistent režie při spolupráci se Stevenem Spielbergem a objevil se ve filmu Poltergeist.
Samotná Irská kletba měla premiéru na off-Broadwayi v New Yorku a později se hrála také na dalších světových scénách. Pražská inscenace stojí především na hereckém souboru, dialogu a postupném odkrývání osobních problémů jednotlivých mužů.
Divadlo najdete v pasáži Jalta
Divadlo Palace sídlí na adrese Václavské náměstí 819/43, přímo v pasáži Jalta. Prostor je historicky spojený s kinem Jalta a díky poloze na Novém Městě se dá návštěva představení spojit s procházkou po centru Prahy.
Vstupné se podle programu pohybuje přibližně od 450 do 699 korun. Ceny a dostupnost se mohou měnit; pokladna bývá ve všední dny otevřená od poledne do podvečera a o víkendech se obvykle otevírá dvě hodiny před začátkem představení.