Na pódiu Rock Café se představí Anatol Svahilec, Színész Bob, Potopa Baša a Thea Sedmidubská. Program bude převážně v češtině, zazní ale také dva texty v maďarštině. Jejich překlad se má promítat během vystoupení.
Každý jazyk přináší jiný projev
Mezinárodní obsazení nespočívá jen ve střídání interpretů z Česka, Slovenska a Maďarska. Slam poetry staví na živém přednesu vlastních textů, práci s hlasem i kontaktu s publikem. Vedle češtiny tak bude možné slyšet slovenštinu a maďarštinu, aniž by u maďarských vystoupení zůstal jejich obsah pro české publikum skrytý.
Anotace uvádí Anatola Svahilce jako mistra České republiky ve slam poetry z roku 2014. Potopa Baša je představena jako slovenská vicemistryně z roku 2022 a mistryně z roku 2023. Jde o soutěžní výsledky z uvedených ročníků.
Večer v klubu na Národní
Rock Café sídlí v Novém Městě v Praze 1 a vedle hudebních akcí hostí také divadelní program a další kulturní události. Klub vznikl v lednu 1990 v souvislosti s uměleckou skupinou Nový horizont. Na slam poetry se počítá se sezením pro všechny návštěvníky; údaje o přístupnosti sálu program neuvádí.
Vystoupení pořádá Slam poetry CZ. Začátek je naplánovaný na 19 hodin ve čtvrtek 26. listopadu 2026. Rock Café najdete na adrese Národní 116/20, Praha 1. Vstupné je uvedeno ve výši 200 až 280 korun.