Do Velkého sálu Moving Station v Plzni zamíří 15. října 2026 dokumentární performance Looking for Czechoslovakia. Její tvůrci se vydali po stopách státu, který už přes třicet let neexistuje, ale stále zůstává přítomný v krajině, jazyce, rodinných příbězích i předmětech.
Výprava za minulostí, která nezmizela
Projekt vznikl z umělecké spolupráce chilského scénografa a režiséra Johna Álvareze se slovenským režisérem Samuelem Černuškem. Dvojice se poznala během studií v Praze a při společné práci čerpala z cest po Česku, Slovensku, Ukrajině a Chile. Na jednotlivých místech hledala připomínky někdejšího Československa i odpovědi na otázku, co pro různé lidi znamená země, která už není na mapě.
Performance se nevrací k minulosti jako k uzavřené historické epizodě. Zajímá ji, jak se mění identita, co s lidmi dělají hranice a jak se vztah k určitému místu promítá do osobních vzpomínek. Československo tu není především předmětem nostalgie, ale otevřenou otázkou.
Fotografie, předměty a příběhy na scéně
Looking for Czechoslovakia balancuje mezi dokumentem, fikcí a fantazií. Materiály sesbírané během cest se na scéně spojují do nových významů. Fotografie, video nebo zapomenutá věc nemusí představovat jednoznačný historický důkaz. Mohou být také začátkem vzpomínky, dohadu nebo příběhu, který vzniká až při setkání s diváky.
Inscenace není založená jen na mluveném slově. Vedle češtiny, slovenštiny, angličtiny a španělštiny pracuje s obrazem, zvukem, pohybem a samotnými objekty. Více jazyků zde zároveň připomíná, že stejný prostor může mít různé názvy, významy i osobní výklady.
Dva pohledy na společné dějiny
Napětí projektu vychází také z odlišných zkušeností autorů. Samuel Černuško pochází ze země, která byla součástí Československa a přímo se jí dotkl jeho rozpad. John Álvarez se na toto dědictví dívá z chilského odstupu. Jejich perspektivy se v performance setkávají a známé dějiny posouvají mimo obvyklý středoevropský pohled.
Premiéra se uskuteční 3. října 2026 v Moving Station. Plzeňské uvedení o dvanáct dní později bude reprízou v rámci repertoáru Divadla DISK, divadelního studia DAMU. Na projektu se dále podílejí producenti Markéta Křížová, Veronika Dytrychová a Marek Švenda, dramaturgický konzultant Levin Eichert a sound designer Valtteri Alanen.
Performance v bývalé nádražní budově
Moving Station sídlí v secesním objektu někdejší železniční zastávky Plzeň–Jižní Předměstí. Budova z roku 1904 se v roce 2015 proměnila v kulturní a vzdělávací centrum, které provozuje organizace Johan. Dnes se zde konají divadelní, taneční i mezioborové umělecké projekty.
Pro Looking for Czechoslovakia představuje nádraží přirozené prostředí. Jeho historie je spojená s cestami, odjezdy, návraty a překračováním hranic, tedy s motivy, které prostupují také samotnou performance.
Termín, vstupné a místo konání
Plzeňská repríza začne ve čtvrtek 15. října 2026 v 19 hodin ve Velkém sále Moving Station na adrese Koperníkova 574/56. Cena vstupenek se může podle fáze prodeje lišit; uváděná částka se pohybuje přibližně mezi 100 a 200 korunami.
Velký sál má podle konkrétního uspořádání zhruba 90 až 110 míst. Hlavní vchod je bezbariérový a do divadelní části lze podle městských informací využít výtah nádraží.