Do velkého sálu Kulturního domu Hronovická v Pardubicích zamíří v neděli 18. října 2026 od 19 hodin inscenace Román pro ženy. Divadlo Koktejl v ní převádí známý příběh Michala Viewegha na jeviště jako samostatnou divadelní adaptaci, která pracuje s humorem, romantikou i vážnějšími momenty.
Setkání, které zamíchá vztahy
Hlavní postavou je Laura, mladá žena žijící společně se svou matkou. Když domů přivede muže, kterého chce představit rodině, zjistí, že její matka tohoto člověka už zná. Z nečekaného propojení vzniká řada dialogů a situací, v nichž se střetávají představy o lásce s realitou.
Příběh se dotýká partnerských i rodinných vztahů, generačních rozdílů, iluzí a nejistot. Romantická linka se v něm potkává s ironií a parodickými prvky, zatímco některé situace dostávají dramatičtější nádech.
Divadelní podoba známého příběhu
Scénář připravil a inscenaci režíroval Jakub Vašek. Jeho cílem nebylo pouze převést knihu do dialogů, ale vytvořit text s vlastním tempem a osobitou jevištní podobou. Adaptace vychází z Vieweghova románu, nesnaží se však mechanicky kopírovat jeho filmové zpracování.
Premiéra se konala 5. února 2024 v pražském Divadle Na Fidlovačce. Pardubické představení tak bude reprízou inscenace, která už byla uvedena před pražským publikem. Na jevišti přitom příběh získává podobu založenou především na živém kontaktu herců s diváky.
Kdo se objeví na scéně
Lauru podle informací k inscenaci ztvárňuje Anna Randárová, Olivera hraje Martin Kraus a v roli Jany vystupuje Ivana Jirešová. V dalších postavách se objevují Kristýna Petráková, Luboš Dvořák, Gustav Řezníček, Bronislav Kotiš a Jakub Vašek. U pardubické reprízy se ale obsazení některých rolí může změnit.
Na podobě představení spolupracovali také hudebník Peter Gábor mladší, kostýmní výtvarnice Tereza Pobudová a scénograf Václav Kubíček. Jejich práce dotváří prostředí pro osobní rozhovory, vztahové střety i komediální nadsázku.
Termín, místo a vstupné
Inscenace se uskuteční ve velkém sále Kulturního domu Hronovická na adrese Hronovická 406. Sál má kapacitu 446 osob, menší sál v objektu pojme 40 návštěvníků. Kulturní dům slouží vedle divadelních představení také společenským, školním, dětským a firemním programům.
Délka večera je přibližně dvě hodiny až 140 minut včetně přestávky. Vstupné se podle pořadatelských informací pohybuje zhruba mezi 490 a 590 korunami; do října 2026 se může změnit také dostupnost míst. Kulturní dům je veden jako bezbariérově přístupný. Konkrétní podmínky vstupu do sálu nebo rezervaci vhodného místa je možné řešit s provozovatelem.