Hamerský mlýn stojí v dolní části Tereziina údolí, asi 1,5 kilometru jihozápadně od hradu Nové Hrady. Je přirozenou zastávkou při procházce parkem: jeho romantický vzhled kontrastuje s původním účelem stavby, která využívala sílu zdejšího vodního toku.
Od vodního provozu k anglické novogotice
O mlýně máme doklady nejpozději z první poloviny 18. století. Jeho název však odkazuje také k možnému staršímu využití místa. V 17. století zde mohl stát buquoyský železářský hamr, tedy provoz, kde se železo zpracovávalo s pomocí vodní energie. Právě s touto souvislostí může jméno mlýna souviset.
Voda tu tak měla nejprve především praktickou úlohu. Později se stavba stala součástí promyšleného krajinářského parku, v němž hospodářské zázemí dostalo také romantickou podobu. Tereziino údolí vznikalo od druhé poloviny 18. století v údolí Stropnice jako park spojený s rodem Buquoyů. Na jeho budování se významně podílela Terezie Buquoyová, rozená Paarová, manželka Jana Nepomuka Buquoye.
Buquoyové získali mlýn zpět do svého držení v roce 1853. O sedm let později nechali budovu upravit v anglickém novogotickém stylu. Arkýře, verandy a štíty s tudorovskými okny jí daly podobu anglické cottage a proměnily původně užitkový objekt v výrazný prvek parkové scenérie. Označení novogotická památka zde vystihuje architektonický styl a historickou hodnotu; samostatné prohlášení budovy za kulturní památku není doloženo.
Voda a další zastavení v údolí
Hamerský mlýn nejlépe vynikne jako součást celého údolí. Park pracuje s vodou Stropnice, jejími náhony i dalšími vodními úpravami. Nejznámější z nich je umělý vodopád. Vedle přírodních scenérií tak Tereziino údolí ukazuje také promyšlené zásahy, které utvářely jeho podobu.
Na trase můžete navštívit také Václavovy lázně, kterým se říká Lázničky, ruinu Modrého domu nebo Švýcarskou chatu. K obrazu parku patří i vstupní brána a historické aleje. Architektura, vodní díla a krajina tu společně připomínají podobu šlechtického parku.
Procházka Terčiným údolím
Hamerský mlýn neslouží jako samostatné muzeum s pravidelnou prohlídkovou trasou. Dnes je uváděn jako Penzion Hamr s ubytováním a restaurací; při průchodu údolím jej návštěvníci vnímají z veřejně přístupného okolí. Tereziino údolí je celoročně přístupný krajinný park se značenými turistickými a naučnými trasami. Po dešti mohou být cesty u Stropnice a vodopádu vlhké nebo blátivé, proto se hodí pohodlná obuv.
Pro název lokality se běžně používá podoba Terčino údolí, zatímco v oficiálních památkových podkladech se častěji objevuje Tereziino údolí. Výlet lze spojit s návštěvou Nových Hradů, jejich hradu i historického města.