Osada Myslivny u Horní Světlé dnes slouží především jako výchozí místo pro výlety k Luži, nejvyšší hoře Lužických hor. Ještě před několika lety se tu ale v zimě lyžovalo. Na svazích v nadmořské výšce přibližně 673 metrů fungoval rodinný Ski areál Luž, který lákal místní, školy i hosty z okolních penzionů.
Dva vleky pro začátečníky i pokročilé
Areál ležel přímo pod Luží, jejíž vrchol dosahuje 793 metrů. Svým rozsahem nebyl určen pro dlouhé lyžařské pobyty ani velké sportovní ambice. Nabízel hlavně pohodové zimní lyžování pro rodiny a návštěvníky z okolí.
Dobové popisy zmiňují dvě sjezdovky a dva vleky. Jedna trať byla mírnější a využívaly ji především děti, začátečníci a školní skupiny. Druhá poskytovala náročnější svezení zkušenějším lyžařům. Součástí areálu bylo také večerní lyžování, půjčovna vybavení a občerstvení. Počet vleků se v různých obdobích mohl lišit, proto nelze jeho vybavení popsat jako neměnné po celou dobu provozu.
Podle tehdejší provozovatelky měl areál za sebou více než 25 let fungování. Přesný rok jeho otevření se z dochovaných podkladů určit nedá. Jisté však je, že lyžování v Horní Světlé mělo dlouhou tradici a patřilo k místnímu zimnímu životu.
Provoz ukončil nájem i rostoucí náklady
Zlom přišel v roce 2014. Provozovatelka 25. června podala obci Mařenice žádost o ukončení nájemní smlouvy. Tím skončil pravidelný provoz areálu, přestože přesný den poslední lyžařské sezony není doložen.
Ve hře bylo několik možností, jak vleky zachovat. Obec mohla zařízení odkoupit a převzít provoz, případně získat pozemky pod vleky nebo se s majiteli domluvit na směně obecních a soukromých parcel. Dohoda se ale neuskutečnila. Tyto návrhy jsou známé především z vyjádření provozovatelky, takže samy o sobě nepředstavují úplný obraz tehdejšího sporu.
Majetkové otázky nebyly jediným problémem. Areálu chybělo větší parkoviště a pohodlný příjezd komplikovaly také místní cesty a silnice. Peníze polykaly opravy techniky i povinná školení. Zároveň lidé méně utráceli a malý areál soupeřil s většími, lépe vybavenými středisky.
Lyžování chybělo rodinám i ubytovatelům
Mařenice podle dobových vyjádření o zachování lyžování v Horní Světlé zájem měly. Sportovní využití lokality počítal také územní plán. Samotná podpora obce však nedokázala vyřešit vlastnictví pozemků ani ekonomiku dalšího provozu.
Zánik vleku se dotkl i okolí. Nejistota se týkala penzionů a dalších ubytovatelů, kteří počítali se zimními návštěvníky. Objevovaly se obavy, že rodiny nebo školní skupiny své pobyty zruší, protože do Horní Světlé přijížděly právě za lyžováním a programem na sněhu. Areál tak měl pro obec větší význam, než by odpovídalo jeho malé velikosti.
Otázka bývalého Ski areálu Luž se objevovala i v pozdějších obecních materiálech. Řešilo se další využití místa a také osud vleku, který na lokalitě zůstal. Jak přesně dnes vypadají někdejší zařízení a technické zázemí, z dostupných informací spolehlivě určit nelze.
Pod Luží zůstaly hlavně louky
Po ukončení provozu se svahy postupně vrátily podobě luk. Dobová svědectví popisovala někdejší sjezdovky právě takto. Případné pozůstatky vleků nebo dalších staveb proto nelze považovat za fungující turistickou atrakci bez ověření přímo v terénu.
Horní Světlá a Myslivny dnes připomínají hlavně krajinu pod Luží. Z vrcholu Luže se otevírají výhledy na českou i německou část Lužických hor. Kdo místem prochází, nenarazí na běžící lyžařské středisko, ale v prostoru někdejších sjezdovek může stále vnímat stopu zimního areálu, který sloužil rodinám, školám a návštěvníkům okolních penzionů.