Výchozím bodem okruhu Přírodou se čtrnácti svatými pomocníky je rozcestník pod zříceninou hradu Košumberk. Trasa měří přibližně 7,5 kilometru a během několika hodin propojí historické památky s lesními cestami, vyhlídkami, herními úkoly i neobvyklou chůzí naboso. Na své si přijdou rodiny s dětmi, milovníci historie i návštěvníci, kteří hledají nenáročný výlet s různorodými zastaveními.
Paletínská kaple připomíná morovou epidemii
První úsek vede po červené turistické značce kolem Paletínské kaple. Barokní stavba s osmihranným půdorysem vznikla jako památka na morovou epidemii, která Luž postihla v roce 1715. O její vybudování se podle historických údajů zasloužil superior chlumecké rezidence Jan Koc a kaple byla dokončena roku 1724.
Zasvěcení Čtrnácti svatým pomocníkům odkazuje ke skupině světců, k nimž se lidé tradičně obraceli také v době moru. V minulosti se uvnitř nacházel oltář a ve věžičce visel zvon. Dnes je kaple bez vybavení a veřejnosti se neotevírá, její význam tak spočívá hlavně v příběhu, který připomíná, a v její poloze v krajině pod Košumberkem.
Lesem vede Cestička lásky
Za kaplí se trasa ponoří do lesa. Jedním z jejích úseků je Cestička lásky s lavičkami, mezi nimiž nechybí ani lavička ve tvaru srdce. Cesta není dlouhá ani náročná, takže ji zvládnou také rodiny s dětmi nebo rekreační běžci.
Zážitkovou část představuje přibližně kilometr dlouhá bosá stezka. Její povrch se skládá z různých přírodních materiálů, takže chůze bez bot pokaždé působí trochu jinak. Bosou část je potřeba přizpůsobit počasí, stavu stezky a vlastním zdravotním možnostem. Jde především o zpestření výletu, nikoli o prostředek s garantovaným léčebným účinkem.
Čtrnáct zastavení pro malou venkovní hru
Tematiku okruhu doplňuje čtrnáct kešek rozmístěných podél trasy. Každá z nich představuje jednoho ze svatých pomocníků, přibližuje jeho život i atributy a obsahuje také úkol pro návštěvníky. Procházka se tak může změnit v pátrání, při němž děti věnují větší pozornost okolí.
Popis trasy pochází z roku 2021. Stav kešek, laviček, bosé stezky i značení se proto může v průběhu času proměnit a jednotlivé prvky nemusejí vypadat přesně jako v době vzniku okruhu.
Přes Bílý Kůň až k židovskému hřbitovu
U Bílého Koně se okruh napojuje na modrou turistickou značku vedoucí směrem k Žižkovu stolu. Poté pokračuje pod strání Klapalka a přivádí výletníky k židovskému hřbitovu u Luže.
Hřbitov byl pravděpodobně založen už v první polovině 17. století a sloužil k pohřbívání až do druhé světové války. Dochovaly se zde náhrobky ze 17. století, barokní a klasicistní kameny i východočeské asymetrické stély známé jako beraní rohy. Podle městských informací je místo přístupné a v sezoně volně. Stále však jde o pietní prostor, kde je třeba zachovat klid a ohleduplné chování.
Historie a příroda v jednom okruhu
Poslední část trasy se vrací ke Košumberku, místní části města Luže. Během jediného výletu se tak střídá zřícenina hradu, Paletínská kaple, lesní zákoutí, herní zastavení a židovský hřbitov. Okruh ukazuje zdejší krajinu z více stran a spojuje místa, která mají odlišnou atmosféru i význam.
Trasa začíná u rozcestníku pod hradem Košumberkem a měří přibližně 7,5 kilometru. Přestože bosá stezka vybízí k odložení obuvi, na většinu výletu se hodí pevné boty. Náročností je okruh dostupný širokému okruhu návštěvníků; jeho jednotlivá zastavení ale stojí za to procházet bez spěchu.