Borový vodopád leží v lesní Borové dolině na jižních svazích Dlouhých strání. Z Koutů nad Desnou k němu vede krátká odbočka z údolní trasy podél Divoké Desné, takže se dá zařadit i do delšího výletu. Nejvýraznější bývá po dešti a při jarním tání, kdy Borový potok nabírá na síle.
Od modré trasy k vodopádu
Výchozím místem jsou Kouty nad Desnou. Po modré turistické trase údolím Divoké Desné dojdete přibližně po kilometru a půl k odbočení směrem k Borovému potoku. Po přechodu mostu nebo lávky pokračuje cesta lesem proti proudu. Odbočka k vodopádu zabere zhruba deset minut.
Nejde o okruh: po prohlídce se vracíte stejnou cestou na hlavní trasu. Celý výlet tam a zpět může podle zvoleného místa startu a tempa trvat přibližně hodinu. Informace o značení odbočky se v turistických materiálech liší — někde je popsaná jako neznačená, jinde jako modře značená významová odbočka. Je proto užitečné mít při cestě mapu.
Kaskády na Borovém potoce
Vodopád vytváří Borový potok, který se vlévá do Divoké Desné. V některých pramenech se mu říká také Medvědí potok. Pramení přibližně v nadmořské výšce 1 280 metrů v úžlabině mezi Dlouhými stráněmi a Mravenečníkem. V dolní části toku překonává několik skalních stupňů a vytváří kaskády.
Hlavní vodopád měří přibližně 8,3 až 8,5 metru. Voda nejprve stéká po skále, překoná převis volným pádem a po dopadu se rozděluje. O kus níže následují další kaskády, včetně přibližně dvoumetrového stupně. Členitý terén může způsobit, že vodopád z různých míst vypadá mohutnější nebo vyšší.
Voda, počasí a terén
Za sucha může být proud slabý a jednotlivé kaskády v členitém skalním terénu méně nápadné. Po vydatných deštích nebo při jarním tání má vodopád dynamičtější podobu; při vyšším průtoku se může objevit také další, užší rameno. Mokré kameny a lesní cesta ale kloužou, mezi kořeny a sutí se mohou držet podmáčená místa. Pevná obuv se hodí zejména v okolí skalního stupně.
K vodopádu nevede upravený návštěvnický chodník s vyhlídkovou plošinou. Horní části doliny jsou kvůli suti, vývratům, podmáčeným místům a obtížnému terénu určené spíše zkušenějším návštěvníkům; běžná návštěva míří k dolnímu vodopádu. Průchodnost cesty může být problematická po silných deštích, vichřici nebo v zimě.
Zastávka při výletu kolem Koutů
U Borového potoka bývá klidněji než na frekventovaných cestách k Dlouhým stráním. Zdejší les nabízí jinou podobu okolí Koutů nad Desnou než masiv s přečerpávací elektrárnou. Krátkou zacházku lze spojit s delší túrou směrem k Dlouhým stráním, přečerpávací elektrárně, Medvědí hoře nebo rozhledně u Tetřeví chaty.
Vodopád nemá vlastní návštěvnické zázemí ani běžnou poštovní adresu. V mapě lze hledat jeho název nebo vyrazit z Koutů nad Desnou.