Vypadnout.cz
ven · za zážitkem · někam
Jetřichovice

Pavlínino údolí: skalní náhon, starý mlýn a Rusalčina jeskyně

Červená značka z Jetřichovic do Studeného vede skalnatým kaňonem, kde Chřibská Kamenice kdysi poháněla mlýn i přádelnu nití. U západního vstupu do Pavlínina údolí připomíná Grieselův mlýn také náhon vytesaný do skály; cestou lze narazit i na Rusalčinu jeskyni.

Publikováno
1. října 2026, 19:41
Kde
Jetřichovice 94, 407 16 Jetřichovice

U západního vstupu do Pavlínina údolí stojí na Chřibské Kamenici Grieselův mlýn. Zvenčí tu lze hledat stopy někdejšího provozu, při němž voda nesloužila jen k mletí: po přestavbě se v budově vyráběly nitě. Procházku kolem mlýna lze spojit s cestou skalnatým údolím a zastávkou u Rusalčiny jeskyně.

Od mlýna k niťárně

O historii místa existují různé údaje. Turistické informace zmiňují mlýn už v 17. století, zatímco odborná databáze vodních mlýnů datuje stavbu současného objektu do roku 1838. V souvislosti s mlýnem je v roce 1843 zaznamenán Ignác Griesel. Starší zmínka se může vztahovat k provozu na tomto místě, nikoli k dochované budově; bez dalšího ověření v archivech proto nelze stáří současného objektu určit na 17. století.

Po polovině 19. století se mlýn změnil na přádelnu nití, neboli niťárnu. Vodní energie zůstala pro výrobu podstatná. Záznam z roku 1930 uvádí, že niťárna tehdy fungovala a jejím majitelem byl Josef Müller nebo jeho nástupce. V jedné budově se tak vystřídaly různé výrobní činnosti spojené s řekou.

Voda vedla tunelem ve skále

K mlýnu přiváděl vodu náhon od jezu na Chřibské Kamenici. Vedl podél skal a jeho část procházela tunelem vysekaným přímo do skály. Tento zásah ukazuje, jak bylo třeba upravit tok vody, aby mohla v úzkém a prudkém údolí pohánět zařízení.

Technický záznam z roku 1930 popisuje vodní kolo na svrchní vodu, spád 6,05 metru a výkon 18,8 koňské síly. Náhon i skalní tunel jsou pozůstatky průmyslové minulosti, které pomáhají vnímat údolí také jako někdejší pracovní prostor.

Kaňon s přírodními zajímavostmi

Pavlínino údolí tvoří skalnatý kaňon, kterým protéká Chřibská Kamenice. Od roku 1993 je přírodní rezervací o rozloze přibližně 183 hektarů. Zasahuje do katastrů Jetřichovic, Rynartic a Studeného u Kunratic. V řece žije mimo jiné mihule potoční. Správa národního parku upozorňuje také na výskyt nepůvodní borovice vejmutovky a na výsadbu domácí jedle bělokoré.

U červeně značené trasy mezi Jetřichovicemi a Studeným leží Rusalčina jeskyně. Nejde o hluboké podzemí, ale o skalní převis či menší přírodní výklenek. Společně s kaňonem a pozůstatky vodního provozu nabízí další zastávku při cestě údolím.

Trasa a přístup k mlýnu

Pavlíniným údolím vede červená turistická značka z Jetřichovic směrem ke Studenému. Do údolí lze vyrazit také od Rynartic po modré značce a následně pokračovat po červené. U západního vstupu se uvádí autobusová zastávka Jetřichovice, koupaliště.

Grieselův mlýn není běžně přístupnou památkou s prohlídkami interiéru. Jeho okolí a dochované technické prvky je proto možné poznávat zvenčí. V Českém Švýcarsku se podmínky mohou měnit a v celém národním parku hrozí pád stromů; případná omezení je třeba respektovat.

Ohodnotit.cz

Máte s tím zkušenost?

Podělte se o svůj názor a ohodnoťte místo, akci nebo zážitek na Ohodnotit.cz.

Ohodnotit