Stačí sejít na pláž pod hotelem Na Pláži v Horní Plané a zimní program může začít přímo u břehu Lipna. Pokud to dovolí počasí a led, lze tu obout brusle nebo běžky. Někdy se upravuje také bruslařský ovál na pláži; delší trasy pak vedou přes Jenišov a Hůrku dál po nádrži.
Od pláže na bruslařskou dráhu
U nástupního místa bývají lavičky, kde se návštěvníci mohou přezout. Z pláže se dá vyrazit na ovál, případně pokračovat po upravené dráze směrem k Nové Peci nebo Černé v Pošumaví, pokud to aktuální podmínky umožní.
Na zamrzlé hladině může vedle bruslařské trasy vést také dvojstopa pro běžkaře. Obě možnosti začínají u stejného místa, ale každá má vlastní trasu: bruslaři se drží vyznačené dráhy, běžkaři pokračují ve stopě. Rozsah upravených úseků se mění podle průběhu zimy.
Na běžkách přes Jenišov a Hůrku
Ledová běžkařská stopa vede od Horní Plané přes Jenišov do Hůrky. Správce Ledové magistrály uvádí úsek od pláže k hotelu Racek v délce osmi kilometrů. Při dostatečně pevném ledu může trasa pokračovat směrem k Horám, což představuje další tři kilometry.
Jde o možný rozsah, nikoli o každoročně upravenou trasu v plné délce. O tom, kam se dá dojet, rozhoduje počasí, sněhová pokrývka i stav ledu. Někdy je průjezdná jen část cesty, jindy podmínky bezpečný pohyb po jezeře neumožní.
Okruhy na pevnině
Pokud led na Lipně není vhodný, mohou běžkaři zamířit na trasy v okolí Horní Plané. Infocentrum uvádí Hornoplánský, Hůrecký, Jelm–stadion a Olšinský okruh. Podle sněhových podmínek mohou stopy navazovat na Šumavskou magistrálu.
Stav okruhů i jejich úprava se průběžně mění. Infocentrum Horní Planá zveřejňuje aktuální informace a nabízí mapovou aplikaci; při plánování trasy je podstatné také datum poslední aktualizace.
Led se může měnit i na krátké vzdálenosti
Přírodní led nemá stejnou tloušťku po celé ploše a jeho stav se může měnit i na krátkém úseku. Riziková bývají zejména místa s prouděním vody. Ani upravená trasa proto sama o sobě nezaručuje bezpečný led; rozhodující jsou pokyny správce a aktuální stav Ledové magistrály. Tam, kde značení nebo podmínky vzbuzují pochybnosti, se dál nepokračuje.