Výlet na Mariánskou Horu může začít u rozhledny Mariánka a pokračovat ke kostelu Narození Panny Marie. Na jednom místě se tu potkává výhled na Lanškrounskou kotlinu s poutní tradicí, která sahá do 18. století. Vrch u Horní Čermné navíc leží na hlavním evropském rozvodí: voda z jedné strany odtéká přes Labe k Severnímu moři, z druhé přes Moravu a Dunaj k Černému moři.
Rozhledna s výhledem na Lanškrounsko
Dřevěná věž s kamennými prvky byla otevřena v září 2014. Měří přibližně 23 metrů a vyhlídková plošina je ve výšce 18,8 metru. Nahoru vede točité ocelové schodiště. Za dobré viditelnosti se z rozhledny ukazuje Lanškroun s okolím, Orlické hory, Suchý vrch, Zábřežská vrchovina i Lázek. Vzdálený pohled směrem ke Krkonoším závisí na počasí, dohlednosti a okolní vegetaci.
V roce 2015 získala Mariánka první místo v soutěži Stavba roku Pardubického kraje v kategorii Cena veřejnosti. Rozhledna je bezobslužná a vstup na ni je zdarma. V roce 2024 byla dočasně uzavřena kvůli zkouškám dřevěných nosných prvků; pozdější turistické údaje uváděly, že se znovu otevřela na podzim 2025.
Ke kostelu vede křížová cesta
Od rozhledny lze pokračovat do poutního areálu. Ke kostelu vede čtrnáct kapliček křížové cesty, postavené v roce 1886. Trasu lemují lípy a kapličky prošly rekonstrukcí. Lipová alej byla podle obecních podkladů obnovena v 90. letech. V areálu je také poutní dům a odpočinkové místo.
Poutní tradice na Mariánské Hoře zesílila nejméně v 18. století. Od roku 1780 se zde scházeli lidé, kteří pak putovali do rakouského Mariazell. V letech 1846 až 1880 jejich skupiny vedl Leopold Fiala. První kaple vznikla roku 1864 a její presbytář se zachoval uvnitř dnešního kostela, vystavěného v roce 1875 a zasvěceného Narození Panny Marie.
Slavné poutě se tu konají od roku 1885. Hlavní slavnost připadá na neděli kolem 8. září, tedy na období svátku Narození Panny Marie. S místem je spojován Franz Tschepen, zvaný Čípa, který měl věnovat pozemek pro kostel a poutní dům. Místní tradice vypráví také o formanu Antonínu Keprtovi, kterého měla zachránit přímluva Panny Marie Cellenské; jde o pověst, nikoli doloženou historickou událost.
Pěšky z okolních obcí i na kole
K rozhledně se dá podle turistických podkladů dojet autem do její blízkosti. Pěší trasa vede například po žluté značce od poutního místa nebo z Nepomuku, odkud je to přibližně tři kilometry. Z Lanškrouna vede ke kostelu modrá turistická značka, z Dolní Čermné červená. V okolí navazují také cyklotrasy.
V poutním kostele se konají nedělní bohoslužby v 16 hodin; od května do října připadá bohoslužba na každou první neděli v měsíci. Mariánská Hora tak spojuje krátký výšlap na rozhlednu s procházkou kolem kostela a místy spojenými s poutěmi, které se zde konají už od 19. století.