Braniborská jeskyně leží západně od Starých Splavů, mezi pískovcovými stěnami a roklemi. Přestože její název evokuje podzemní prostor, ve skutečnosti jde o rozměrný skalní převis. Výlet k němu spojuje členitou lesní trasu, chlad skalních roklí a stopu historie vytesanou přímo do pískovce.
Okruh začíná u Starých Splavů
Jako výchozí místo poslouží železniční stanice ve Starých Splavech, které jsou částí města Doksy. Odtud vedou značené turistické cesty do lesnaté krajiny, kde se postupně střídají běžné lesní úseky s úzkými roklemi, pískovcovými stěnami, kořeny a měkkým pískem.
Jedna z okružních tras měří zhruba osm kilometrů a podle tempa zabere přibližně dvě a půl až tři hodiny. Cesta vede přes Selskou rokli a Uhlířův důl k rozcestím Pod Černou roklí nebo Nad Černou roklí, odkud pokračuje ke skalnímu útvaru. Zpět do Starých Splavů se vrací dalšími lesními roklemi, takže samotná cesta je podobně zajímavá jako její cíl.
Prostor pod pískovcovým převisem
Braniborská jeskyně patří k výrazným skalním útvarům v okolí. Převis je přibližně 44 metrů dlouhý, až 12 metrů hluboký a kolem šesti metrů vysoký. Nejde tedy o uzavřenou jeskyni ani o klasický podzemní systém, ale o prostorný úkryt otevřený do okolní krajiny.
V roklích se drží chladnější a vlhčí vzduch a pod převisem bývá šero i během letních dnů. V okolí se navíc nacházejí další skalní převisy a nepravé jeskyně. Výlet proto není založený pouze na návštěvě jednoho místa, ale na průchodu celou soustavou pískovcových útvarů.
Nápis připomíná rok 1741
Skalní úkryt má také historickou souvislost. Podobné prostory v okolních roklích podle turistických a regionálních podkladů v době válek sloužily jako útočiště obyvatelům z okolí. Přímo v Braniborském převisu se zachoval nápis datovaný 21. prosince 1741.
Jeho motiv bývá popisován jako srdce s korunou. Hroty koruny vytvářejí písmeno W, které se spojuje s rodem Valdštejnů. Uvnitř se nachází německý text a datum. Bez ověřeného přepisu není možné spolehlivě uvést přesné znění, samotná datovaná stopa však ukazuje, že skalní převis měl význam i v minulosti a nebyl jen zajímavostí pro dnešní návštěvníky.
Na trasu v pevné obuvi
Okruh může zvládnout rodina i méně zdatný turista, nehodí se však pro kočárky. Některé úseky ve vyšších částech roklí jsou nerovné a vyžadují jistý krok. Na cestě se střídají kořeny, písek, nerovnosti a po dešti také kluzká vlhká místa.
Pevná obuv je proto základ. Braniborská jeskyně není provozovaným objektem, neplatí se zde vstupné a nejde o prohlídkovou jeskyni s pokladnou. Převis je volně přístupný podél značené turistické trasy. Pro navigaci je praktičtější zadat Staré Splavy nebo místní železniční stanici, protože samotný přírodní útvar nemá spolehlivě určenou přesnou adresu.
Celá oblast se nachází v chráněné krajinné oblasti. Při průchodu roklemi je proto třeba zůstávat na cestách, nezasahovat do pískovcových stěn, nevyřezávat ani nevyrývat nápisy a nerozdělávat oheň mimo povolená místa.