Při procházce Chyší si můžete prohlédnout kostel Jména Panny Marie alespoň zvenčí. Jeho interiér je kvůli rozsáhlé rekonstrukci otevřený pouze během bohoslužeb. Stavba přitom vypráví o někdejším karmelitánském klášteře, požáru města i pozdější barokní obnově.
Klášterní počátky a požár
Kostel vznikl na konci 15. století při karmelitánském klášteře, jehož založení se připisuje Buriánu z Gutštejna v roce 1487. Původní chrám odpovídal jednoduchému pojetí, které podporovala stavební pravidla žebravých řádů.
Po reformaci klášter zanikl a kostel začal chátrat. Roku 1624 získal farní funkci, na výraznější obnovu si však počkal do 17. století. Raně barokní přestavba začala v roce 1660. Práce přerušil požár z roku 1678, který poškodil chrám i část města. Obnova kostela byla dokončena v roce 1688.
Barokní proměny a nové zasvěcení
V dalších desetiletích přibyly ke kostelu kaple svatého Josefa, dokončená roku 1720, a svatého Kříže z roku 1726. Věž byla hotová v roce 1730. Pozdější stavební zásahy tak doplnily starší klášterní základ o barokní prvky.
Když byl karmelitánský klášter v roce 1787 zrušen, kostel dostal nové zasvěcení Jménu Panny Marie a dál sloužil jako farní. O rok později do něj byly přeneseny varhany z kostela na Špičáku.
Oltářní obraz dnes najdete v Plzni
Na hlavním oltáři býval obraz připisovaný Petru Brandlovi. Jeho vznik se klade přibližně do roku 1708, přesné datum ale není známé. Katalog Brandlova díla uvádí, že byl určen pro hlavní oltář kostela Panny Marie Karmelské v Chyši. Po zrušení kláštera jej měl nahradit jiný obraz.
V 90. letech minulého století byl obraz sejmut a restaurován. Poté byl uložen v kostele na Špičáku a později převezen do Muzea církevního umění plzeňské diecéze, které katalog uvádí jako jeho současné umístění.
Kdy je kostel otevřený
V době rozsáhlé rekonstrukce je kostel přístupný pouze při bohoslužbách. Diecézní přehled uvádí nedělní bohoslužbu v 10 hodin po celý rok; její konání je třeba potvrdit u farnosti, protože rozpis i přístup se mohou změnit. Město neuvádí termín dokončení oprav ani pravidelné prohlídky.