Vypadnout.cz
ven · za zážitkem · někam
Chvalšiny

Červený Dvůr u Českého Krumlova: procházka parkem, kde krajinu utvářela voda

Na okraji Chráněné krajinné oblasti Blanský les čeká rozsáhlý zámecký park s rybníky, průhledy, romantickými stavbami a tříkilometrovou naučnou stezkou. Červený Dvůr nedaleko Chvalšin během staletí vystřídal podobu rožmberské obory, barokní zahrady i anglického krajinářského parku.

Publikováno
26. září 2026, 08:36
Kde
Červený Dvůr 1, 382 08 Chvalšiny

Červený Dvůr leží přibližně osm kilometrů severozápadně od Českého Krumlova a nabízí nenáročnou procházku areálem, jehož historie sahá až do 16. století. Park je přístupný celoročně a jeho hlavní trasa měří zhruba tři kilometry. Vede kolem vodních ploch, starých stromů i drobných staveb, které připomínají jednotlivé etapy vývoje zdejšího šlechtického sídla.

Trasa parkem začíná u zámku

Nejlepší způsob, jak areál poznat, představuje naučná stezka se 14 zastaveními. Přibližuje dějiny zámku, proměny zahrady, zdejší vodní hospodářství i významné objekty v parku. Cesta je snadno schůdná a zvládnou ji také kočárky a vozíčkáři.

Výchozím bodem je zámecký areál. Návštěva se odehrává výhradně ve venkovním prostoru, protože samotný zámek není běžně přístupný veřejnosti. Od roku 1966 v něm sídlí psychiatrická léčebna zaměřená na léčbu závislostí.

Nejdřív obora, potom barokní zahrada

Počátky Červeného Dvora jsou spojené s Vilémem z Rožmberka, který zde roku 1591 založil takzvaný Nový dvůr chvalšinský. Petr Vok z Rožmberka následně nechal v areálu zřídit oboru. O zahradě se poprvé písemně hovoří v roce 1598.

Tehdejší obora nesloužila jen k lovu. Chovali se v ní bobři, bažanti, koroptve a křepelky, tedy zvířata, která byla součástí reprezentace i hospodářského zázemí panství. Dnešní zámek vznikl z podnětu Marie Ernestiny z Eggenberku v roce 1672. Za Schwarzenbergů se areál dále rozvíjel a v 18. století získal pravidelně komponovanou barokní zahradu.

Její hlavní osa mířila od zámku k jihovýchodu. Síť cest doplňovaly boskety, bazény a fontány; zdejší vodotrysky byly podle archivních záznamů uvedeny do provozu v roce 1761.

Exotická zvířata i zahradní atrakce

Červený Dvůr byl v minulosti místem odpočinku, zábavy i chovu neobvyklých druhů. V letech 1769 až 1784 tu žili například čínští bažanti, bengálští jeleni, angorští králíci a bobři. Součástí areálu bývalo také přírodní divadlo, letní jízdárna, vyhlídka Schneckenberg nebo čínský a holandský letohrádek.

Výraznou roli hrála voda. Historický park zahrnuje podle údajů Národního památkového ústavu 21 rybníků, rybníčků, umělých jezírek, fontán a nádržek. Vodní systém doplňují kilometry průtočných potoků, umělých toků, odvodňovacích stok a vodovodního potrubí. Při procházce tak stojí za pozornost nejen cesty a porosty, ale také ostrůvky na hladinách a drobné vodní prvky, které pomáhaly vytvářet celkovou kompozici zahrady.

Proměna v krajinářský park

Od poloviny 19. století začal Červený Dvůr měnit pravidelnou zahradu za volněji působící krajinářský park. Inspirací byly mimo jiné cesty knížete Jana Adolfa II. Schwarzenberga po Anglii. K proměně přispěla také bouře, která v roce 1844 poškodila zdejší porosty.

Ohradní zdi postupně ustoupily, rovné cesty nahradily přirozeněji vedené trasy a areál se rozrostl přibližně na 117 hektarů. Z původního uspořádání zůstala hlavní středová osa i průhled parkem.

Mezi dochované stavby a prvky patří Bažantnice z roku 1840, obelisk na Křížovém poli, zahradnictví s hájenkou, pozůstatky kaple svatého Kříže z roku 1841, mariánský sloup, vrátnice, mauricovna a Kůrový domek. Park je kulturní památkou a zároveň leží v Chráněné krajinné oblasti Blanský les. Konkrétní režim vstupu se může měnit, přesto je areál podle Národního památkového ústavu přístupný po celý rok.

Ohodnotit.cz

Máte s tím zkušenost?

Podělte se o svůj názor a ohodnoťte místo, akci nebo zážitek na Ohodnotit.cz.

Ohodnotit